Маитэ замужем за Винсаном, которого только что приговорили к семи годам заключения. Камера для посещений — единственное место их свиданий. Два раза в неделю, она забирает его грязное белье, стирает, гладит и возвращает ему обратно. Она усердно выполняет этот ритуал. Однажды на выходе из здания тюрьмы Маитэ поджидает незнакомец. Его зовут Жан. Он не дает ей проходу, предлагает подвести. Она сомневается, но в конце концов сдается. Она отдается незнакомцу. Он становится ее любовником. Их моменты наслаждений происходят то в машине, то в поле. Это только лишь украденные моменты. Любовник никогда не переступит порог ее дома. Речь не идет о чувствах. Однажды Маитэ узнает, что Жан охранник в той самой тюрьме, и, что Винсан его подопечный… Маите разрывается между желанием и чувством вины, удовольствием и долгом, она чувствует себя загнанной в ловушку игры на троих, в которой никто не знает правил.