На золотой прииск в горах Канады совершено нападение. Одному из рабочих повезло больше других. Альдо удалось не только остаться в живых, но и избавиться от бандитов.Теперь он спешит подальше от этого места, чтобы спрятать ящики с золотом, решив через месяц вернуться в эти глухие места вместе с друзьями и забрать сокровища, затопленные под водопадом. Но золото окажется непросто вернуть.

В начале 1940-ых годов Канада — страна в состоянии войны, а Флорентина, молодая женщина из очень бедной семьи, ищет любовь. Она встречает двух подходящих мужчин, солдата из хорошей и богатой семьи, и честолюбивого эгоистичного инженера. Она должна решить, хочет она следовать голосу разума или зову своего сердца.