Ричард Ханней, горный инженер, приехал из Южной Африки отдохнуть в Великобританию. Светская жизнь в Лондоне ему показалась смертельно однообразной и быстро наскучила. И всё бы закончилось быстрым отъездом, когда бы жизнь не внесла свои коррективы.По случайности сосед по дому, где живет Ричард, тайный агент Британского Бюро разведывательной службы Скаддер, стараясь укрыться от немецких агентов ворвался в квартиру Ханнея и передал ему блокнот с чрезвычайно важной зашифрованной информацией. Скаддера убивают, а Ричарда обвиняют в убийстве…

Детектив Сэм Тайлер идёт по следу маньяка, на счету которого немало жертв. Во время расследования очередной версии дела, он попадает в автокатастрофу, а, очнувшись, он обнаруживает, что оказывается в больнице Манчестера, но в 1973 году. Не веря своим глазам, Сэм пытается разобраться в происходящем и выяснить реальность ли это или игра воображения.