Вало
Вало — яркий и открытый девятилетний мальчишка, потерявший в ходе трагических событий Кровавого воскресенья 1905 года в Петербурге лучшего друга, вынужден уехать с отцом в двухлетнюю ссылку в глубинку Финляндии. Пекка — отец мальчика, находящийся под постоянным надзором властей на новом месте жительства, призывает Вало излишне не привлекать к себе внимание, но тщетно. Вместе со своим новым другом Вилли — сыном местного царского жандарма, ребята не могут терпеть несправедливость, когда их школу решают закрыть.
Богини металла
Мона, Аннбритт и Блонди работают на сталелитейном заводе на севере Швеции, в свободное от работы время каждая из них живет своей жизнью, у каждый свои переживания, разочарования и мечты. Но в выходные и праздники они выходят на сцену и становятся музыкальной группой «Сестры Черного Острова».