Маленький мальчик болен лейкемией и, вероятно, скоро умрёт. Его пристальный интерес вызывают пожарные машины и пожарные, и он хотел бы увидеть их во время работы. Однажды его заветная мечта сбывается.

Полиция Стокгольма ведёт расследование серии загадочных убийств, замаскированных под несчастные случаи. Комиссар Эрик Сван и его коллеги испытывают некоторые затруднения с обезвреживанием хладнокровного убийцы. Они приглашают поучаствовать в расследовании студента полицейской академии Йохана Стэха, способного взглянуть на улики по-новому.

Мона, Аннбритт и Блонди работают на сталелитейном заводе на севере Швеции, в свободное от работы время каждая из них живет своей жизнью, у каждый свои переживания, разочарования и мечты. Но в выходные и праздники они выходят на сцену и становятся музыкальной группой «Сестры Черного Острова».