Он одет в костюм с иголочки, у него прекрасные манеры и вежливая речь, но, господа-банкиры, если к вам в банк зашёл Ник Винсент по прозвищу Бандит-джентльмен, лучше поскорее жмите на кнопку сигнализации… Потому что изъятие денежных средств он будет производить не со своего счёта, а непосредственно с тележек в хранилище!Серия ограблений, совершенных Бандитом — джентльменом, взбудоражила Лос-Анджелес, но этот фильм — не история блестящей криминальной карьеры, а история большой любви Никки к женщине по имени Мария ДиРацио. Через восьмилетний срок, отбытый в тюрьме, Бандит-джентльмен пронёс трепетные чувства к ней и желание отомстить своему лучшему другу, Мэнни, оказавшемуся предателем. И вот Никки возвращается на свободу, чтобы вновь встретиться с Марией и утолить жажду мести к бывшему товарищу.

В попытке сохранить свою семью бурундуки готовы пойти на что угодно, даже грандиозное бурундуключение по Америке их не пугает. Зверьки замечают, что Дэйв, собираясь на отдых в Майами, берёт с собой кольцо. Всеми силами они пытаются помешать ему сделать предложение руки и сердца своей девушке, ведь с появлением в их семье мачехи и сводного брата всё станет по-другому, а, главное, их семейная идиллия будет разрушена. Оказавшуюся на борту самолёта команду маленьких героев снимают с рейса за плохое поведение и зачисляют в чёрный список. Но Элвин, Теодор, Саймон и их будущий сводный брат Майлз не сдаются, и они отправляются в рискованное дорожное путешествие по всей Америки.

Оказавшись за стенами родного города, Трис, Тобиас и их товарищи, ища правду и свободу, попадают в Бюро Генетической Защиты. Ребятам становится известно, что некогда ранее произошла масштабная схватка за генетическую чистоту, и после войны мир поделился на «генетически чистых» и «генетически повреждённых» особей. Учёные, потеряв разум, стали больше походить на чудовищ, готовых на всё ради своих опытов. Идя на поводу своего безумства, они искусственно образовывают поселения и отправляют в них своих лазутчиков. Подопытные же служат в качестве расходного материала и дают «генетически чистое» потомство. Трис горит от возмущения от такого положения дел, Тобиас же растерян, пытаясь найти себя, а безумные учёные полны недовольства и намереваются стереть память у неугодных горожан.