Вскоре после окончания Апартеида, недалеко от Кейптауна, двое подростков, Мадиба и Сифо, играют рядом с железной дорогой. Мимо проходит поезд, и совершенно неожиданно к ногам 14-летних мальчишек падает мёртвый человек с пистолетом и видеокамерой. Сифо забирает себе пистолет, а Мадиба камеру. Теперь судьба подростков предрешена на многие годы вперёд. Сифо формирует собственную уличную банду, Мадибо снимает улицы города и прячет камеру от посторонних глаз на тот случай, если хулиганы решат её отнять. Сифо начинает заниматься нелегальной торговлей, Мадибо очаровывает своей любовью к киноискусству белую девушку, с которой они преодолевают множество препятствий на пути к свободной от предрассудков дружбе и любви.

Паоло, много лет назад сбежавшему в Канаду из-за семейной драмы, по настоянию брата приходится вернуться домой, чтобы повидать умирающего отца. А также в Марселе, в который он никак не хотел возвращаться, ему предстоит примириться с самим собой, со своими родными и просто жителями города, узнать об истинном положении вещей из давней трагедии и встретить новую любовь.