В средние века в одном королевстве жил-был парнишка по имени Уильям. Он очень любил музыку, но всем вокруг не нравилось, как он играет и поёт. И вот как-то в королевском замке случился пожар. Уильям первый пришел на помощь, и когда тушил пожар, то случайно нашел флейту, которая впоследствии оказалась волшебной.Когда он начинал на ней играть, то все окружающие пускались в пляс и не могли остановиться. Однако спустя некоторое время за этой флейтой началась настоящая охота, и её похитили. Уильям узнает от волшебника, что такие флейты делают Смурфики, живущие в загадочных лесах и решает отправиться к ним. Волшебник отправляет его вместе с другом Йоханом в Смурфикляндию…
Зеленый плющ
Австралийский ди-джей Кенни расценивает работу на радиостанции как нечто большее, чем просто обязанность включать музыку. Парень шутит, что его передача «Зелёный плющ» опутала аудиторию, а именно: слушателей из местной тюрьмы. Принимая заявки от тех, кто находится за колючей проволокой, и тех, кто ожидает их снаружи, Кенни проводит безумную ночь и узнаёт своё место в обществе, где царит насилие.