После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника. Теперь все надежды возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который рискуя жизнью проникает в банду и пытается войти в доверие к новому боссу. Но клан тоже не дремлет, внедрив в полицию своего осведомителя Мина…

Врач Чжоу Цянь проводит день за днём, обслуживая шанхайских больных. Его подруга Синь Ю Сяо – светская львица, которая привыкла к роскоши и ежедневным тусовкам. Признавая, что он не сможет обеспечить девушке жизнь, к которой она привыкла, Чжоу планирует расстаться с Синь.Вскоре у него появляется такая возможность.