Ночная жизнь Буэнос Айреса. Рени 20 лет, она — певица в кабаре, а Андресу тоже 20 и он работает мальчиком- проституткой на улицах города. Потеряв работу, она решает тоже заняться этим делом, и однажды они втроем ублажают клиента. Но Рени любит Андреса и хочет, чтобы тот покончил с занятием гей-проституцией. Но Андрес совсем не хочет отказываться от легкого заработка…

Гойо – бывший чемпион по плаванию в открытом водоёме. Вот уже несколько лет герой скрывается в пустыне. Его ошибочно обвиняют в применении допинга на водном марафоне Санта-Фе-Коронда, протяжённость которого составила 57 километров. В связи с этим он бросает свою карьеру и отказывается от своей мечты. 8 лет спустя Гойо возвращается в Санта-Фе, чтобы снова принять участие в марафоне, вернуть свой титул чемпиона и очистить своё имя.