Эрдем — семейный человек, который работает парикмахером. Однажды он встречает своего старого друга Ахмеда и принимает его приглашение посидеть в чайном саду. Как позже выясняется, что Ахмед — наркоторговец, и его телефоны находятся под контролем полиции. Это приводит к тому, что Эрдема арестовывают за подозрение в сотрудничестве с Ахмедом. Он безнадёжно старается доказать свою невиновность, но его никто не хочет слушать, и даже его собственная жена ему не верит.

Это история турецкого поэта Назыма Хикмета, поэта борьбы и битвы, поэта страсти и любви. Приняв коммунизм, как свою жизненную философию, он отражал свое мышление в своем искусстве, и в результате постоянно преследовался полицией. Каждое его движение, каждое написанное или сказанное им слово — были под строгим надзором государства. Во время Второй Мировой войны поэт Назым Хикмет был арестован из-за своих коммунистических связей. Военный трибунал приговорил его к 28 годам тюремного заключения. Во время своего заключения он превратил тюрьму в школу и мастерскую, призывая своих товарищей по заключению проводить время с пользой. В эти мрачные годы он поддерживал свою храбрость и страсть, создавая бессмертные произведения, представляя мир свободной мысли.

Германия и Турция. Рассказ о судьбах шести человек, находящихся в поисках прощения и примирения. Пенсионер и вдовец Али спасается от одиночества в гамбургских борделях, пока именно там он не встречает Йетар. За те же деньги, что она зарабатывает в борделе, он приглашает её жить с ним. Неджат, образованный сын Али, преподающий германистику в гамбургском университете очень удивлён странным выбором своего упрямого отца. Только когда он узнаёт, что Йетар посылает большую часть денег своей дочери Айтан в Стамбул, чтобы профинансировать её учёбу, он начинает уважать её. Когда Йетар трагически погибает, Неджат отправляется на поиски Айтан. Но будучи политической активисткой, та уже давно сбежала из Турции и нашла приют у Лотты и её матери Сюзанны в Германии… Понадобится не одно путешествие, чтобы герои нашли друг друга… хоть и неожиданным образом.