Комиссар полиции Лионель Касдан приступает к расследованию странной смерти чилийского беженца Вильгельма Гетца, регента хора мальчиков и органиста, найденного мёртвым у себя в костёле. Согласно заключению экспертов, жертва умерла... из-за кровоизлияния в мозг, случившегося из-за разрыва барабанной перепонки, которую разрушил невероятно высокий звук. Перед пожилым комиссаром и его молодым помощником из Интерпола встают всё новые вопросы, отсылающие к тайнам из тёмного прошлого Франции, Германии и стран Южной Америки, куда убегая от правосудия, по слухам, перебрались бывшие нацистские преступники.

Взойдя на престол в возрасте 4 лет, Людовик XIV начал править под покровительством своей матери Анны Австрийской, которая возглавляла совет министров. После её смерти власть потихоньку стала переходить в руки знати. Но юный король, сначала не подававший надежды, после кончины кардинала Мазарини, внезапно собрал Государственный совет, на котором объявил, что он отныне намерен править самостоятельно, не назначая первого министра. Для дальнейшего укрепления королевской власти он переносит королевский двор в охотничий дом своего отца в Версале.