Июнь 1815-го года. Гениальному полководцу Наполеону Бонапарту необходимо сыграть решающую роль в мировой истории и сокрушить врагов в битве при Ватерлоо. Никаких проблем! Это же его работа! Но сначала он наведается в лагерь вечно пьяного лорда Веллингтона, чтобы в обличье страстной цыганки повидаться со своей любовницей, английской шпионкой Эдвиной. Кто же на время заменит блистательного стратега?Конечно, его нелепый фельдмаршал Армани, лелеющий единственную мечту — во всем походить на своего кумира, на своего императора! Армани знает, как одержать победу над этими чванливыми любителями овсянки. Однако, строя «наполеоновские» планы, он не подозревает, что в историю он войдет не как отважный герой, а как первый пациент психиатров, страдающий наполеоновской манией величия…

Этот фильм — острая социальная драма, в котором речь идет о басках — молодых людях, практически подростках, живущих в бедном рабочем пригороде Бильбао. Хмурое небо, серые стены, парни работают — кто в авторемотной мастерской, кто развозит продукты по кафе. А ночами они участвуют в стычках с полицией, но у них вовсе не «пушки», а камни и «коктейль Молотова» — они втянуты в околотеррористические акции ЭТА просто потому, что они — баски, и потеряли уже в этом бессмысленном круговороте кто отца, кто старшего брата. Главный герой чудом уходит от полиции в одной такой стычке и решает все бросить и уехать. Но знакомится с девушкой, действительно работающей в таверне «Белая голубка» — но она вовсе не танцовщица, а кухарка-уборщица-официантка-бармен — вообщем, ей приходится делать все в маленьком семейном кафе своего отца. И еще ухаживать за парализованной матерью. И сносить сексуальное насилие отца. Отец — бывший франкист, и, конечно, с ненавистью встречает молодого баска, который пытается встречаться с его дочерью…