Главная героиня — Магдалена — приближается к своему 15-летию. По мексиканским традициям это возраст совершеннолетия. Праздник омрачается известием, что Магдалена беременна! Реакция родителей вынуждает ее переехать жить к дяде Томасу и двоюродному брату Карлосу, также отвергнутому родней. В доме дяди Магдалена сталкивается с иным образом жизни.

Молодая женщина по имени Роми проводит отпуск в США вместе со своим французским мужем Ричардом. Вскоре весь их отдых начинает рушиться из-за того, что пара больше времени тратит на возвращение к прошлому для поиска старых обид. После очередного конфликта с мужем Роми оставляет его вместе со своей спокойной и размеренной жизнью и уезжает в неизвестном направлении навстречу новым впечатлениям.