Отставной полицейский хочет поймать с поличным и арестовать крупного мафиози, но так как его снимают с дела, он решает это сделать, используя двух воришек-Филина и Слонёнка. С помощью шантажа полицейский заставляет их следовать его указаниям и устроиться преподавателями в исправительный центр для трудных подростков. Филин и Слонёнок этому совершенно не рады, но всё же делают всё,как им велят, при этом они не имеют ни малейшего понятия ни кто их нанял, Ни зачем, но с радостью надрали бы ему зад.

Рядом с маленьким городком в китайской провинции много лет назад произошло кораблекрушение, и призрак злого колдуна и его подручных с тех пор находится в заточении в древней пагоде неподалеку с поселением. В наши дни карта, на которой указан путь к пагоде, попадает в руки двух предприимчивых девушек из заезжей труппы китайской оперы, но пронырливый полицейский, подозревающий, что труппа является всего лишь прикрытием для торговли наркотиками, устанавливает за ними слежку. Недотепистые искатели приключений добираются-таки до заветного места, но вместо сокровищ находят там лишь кровожадных призраков, которых по незнанию выпускают на волю.