1775-ый год, штат Вирджиния. Действие фильма происходит на фоне начинающейся войны за независимость будущих Соединённых Штатов Америки.

В 2004-ом году Хоуп Аннабель Греггори стала национальным героем, завоевав бронзовую медаль в женской гимнастике. По прошествии нескольких лет она всё ещё живёт в своём родном городе, разочарованная и озлобленная. Застряв в прошлом, она вынуждена пересмотреть свою жизнь в тот момент, когда в городе появляется молодая и перспективная гимнастка, угрожающая её местному статусу знаменитости.

Сериал расскажет о двух сёстрах-американках мексиканского происхождения, живущих в восточной части Лос-Анджелеса. Обстоятельства заставляют их вернуться в свой старый район, где они сталкиваются с шокирующей правдой о прошлом своей матери.