Отчаянный подросток Куо покидает свой дом, чтобы отправиться в путешествие. Герой встречает Лина, детектива полиции, который оставил свою опасную работу из-за непрекращающегося стресса. Вместе они решают совершить велосипедную поездку по восточной части Тайваня. Через некоторое время Куо и Лин знакомятся с местной девушкой Мэй, которая присоединяется к ним. В пути героям предстоит преодолеть немало трудностей, которые помогут им познать себя.

Джейд — едва достигшая совершеннолетия девушка, зарабатывающая на жизнь онлайн-стриптизом. За ней наблюдает молодой полицейский, задачей которого является записать на пленку ее сеанс раздевания, чтобы у его начальства были улики, когда они будут накрывать весь сайт. Но Джейд считает, что таинственный незнакомец, призывающий ее в чате бросить это дело, которым она занимается, — татуировщица Такеко, в которую Джейд влюблена с самого детства…