От мелких краж до громких ограблений парижских банков — вот путь банды Симона, дерзкой, сплоченной и бесстрашной. Провернув самое невероятное дело под носом полиции, сообщники наслаждаются заслуженным отдыхом, но даже в лучшие моменты их жизнь отравлена тревожным ожиданием и необходимостью каждую минуту быть начеку. Как долго будет продолжаться затянувшаяся игра в прятки с полицией? Наступит ли час расплаты?..

Саймон скоро станет отцом. Он очень переживает, так как не умеет заботиться даже о самом себе. Всё начинает меняться, когда герой встречает Теодора, подростка, воспитанного матерью-одиночкой.