Каникулы
У Расти Гризвольда, молодого отца и примерного семьянина, возникает идея воссоздания каникул, которые были у него в детстве, ради сплочения собственной семьи. Совместно со своей женой и двумя детьми Расти хочет добраться до самого лучшего тематического парка Соединённых Штатов, проехав при этом через всю страну. В надежде на прекрасный отдых семья отправляется в путь. Однако тщательно составленный план путешествия начинает трещать по швам сильнее с каждым километром, отделяющим семейство от дома. Главе семейство предстоит совершить неимоверные усилия, чтобы всё же устроить своей семье самые лучшие каникулы.
На лоне природы
Чет желает отдохнуть вместе со своей семьёй в тихом и укромном диком местечке, куда когда-то он ездил отдыхать со своим отцом. Однако спокойный отдых нарушается приездом сестры жены с её шумным семейством.