У летчиков и медиков с санитарного вертолета 117 дел как всегда по горло. Вот цистерна с горючим столкнулась с легковушкой… Вот фельдшер-новичок неумело спускается к роженице, на палубу горящей шлюпки. Его канат застревает в мачте, а в таких случаях, по инструкции, летчик перерезает канат… Что они за люди, эти спасатели в Альпах? О, тут каждый — личность, и их обаятельный белый пес — не исключение…
Турист
Два туриста, отдыхающие на Карибах, покупают у маленького аборигена видеозапись, найденную в животе огромного тунца. Они просматривают фильм, сделанный другим туристом, который восхищался особенностями другой культуры. В какой-то момент среди незнакомых лиц они замечают всё того же темнокожего мальчугана. Как он попал в кадр?
Летний шторм
Тоби и Ачим крепко дружили на протяжении многих лет. Они, лидеры команды гребцов, не раз побеждали в спортивных соревнованиях, а теперь, готовясь к регате, тренируются в сельском лагере. Видя, что отношения Ачима с его подругой Сандрой, которая тренируется в женской команде, становятся более серьезными, Тоби начинает понимать, что чувства, которые он испытывает к Ачиму, намного глубже, чем он думал.Он чувствует себя смущенным, потерянным, оказываясь отвергнутым своим другом и командой. К Тоби начинает проявлять интерес подруга Сандры — Анке, отчего его волнение только нарастает. Когда выясняется, что группа столь ожидаемых Берлинских девочек была заменена командой, не укладывающихся в традиционные стереотипы атлетических геев, Тоби и его товарищи по команде неожиданно сталкиваются со своими предубеждениями, опасениями, и, возможно, скрытой тоской.Напряжение растет, Toби, Ачим, и другие движутся к конфронтации столь же жестокой и освобождающей, как летний шторм, который собирается на озере. Тоби понимает, что он должен признаться в том, о чём боялся сказать раньше.
Роза
Роза, которой чуть больше 40-а лет, сочиняет дешёвые бульварные романы. Она в одиночку вырастила троих сыновей, считающих себя взрослыми мужчинами. Несмотря на это, женщина волнуется о том, чтобы Бернд, Экси и Стэн обрели себя. Но когда на пороге дома внезапно появляется её бывший муж Юрген, которого Роза оставила 10 лет назад, жизнь семьи переворачивается с ног на голову.
Это чёртово сердце
Ленни всё своё свободное время проводит на вечеринках вместе со своими друзьями. Герой привык, что все его прихоти оплачивает его отец. Также в этом городе живёт 15-летний мальчишка Дэвид с врождённым порок сердца, из-за чего тот безвылазно сидит дома. Отец Ленни, устав от выходок сына, отправляет отпрыска заботиться о Дэвиде. Вскоре, молодые люди становятся неразлучными друзьями.