1904-й год. В Осло происходит землетрясение силой 5,4 балла по шкале Рихтера. В городе происходят сильные разрушения, однако из людей пострадавших нет. Последние исследования геологов говорят, что в столице Норвегии каждую неделю происходят слабые толчки, служащие симптомами для более сильного катаклизма.

Главный герой, Миккель, переезжает из Осло в небольшой городок на западе Норвегии, где его мать получила работу. Миккель — хороший скейтбордист, но на новом месте все катаются только на сноубордах. И далеко не всем нравится новый городской выскочка…

К 60 годам Уве похоронил жену, потерял хорошую работу и разочаровался во всём. Он чувствует себя настолько старым, одиноким и отчаявшимся, что решает свести счёты с жизнью. Но убить себя, разом покончив с печальным существованием, оказывается не так-то просто.

Главный герой, обычный плотник, пытается изо всех сил заставить своих троих детей поверить в Санта-Клауса. Чтобы устроить своей семье грандиозное Рождество, наполненное волшебством, он заключает сделку с Сантой и меняется с ним местами.