У Питера перспективное будущее, он женат, от отца унаследовал семейный бизнес. Все в его жизни должно идти по накатанной дорожке: завести детей, развивать бизнес… Но однажды он знакомится с парнем из Алжира по имени Нассим — геем — и внезапно для себя осознает, что влюбился в него буквально с первого взгляда. Разумеется, поначалу он не понимает, что с ним происходит, но чувство к Нассиму только растет в его душе. Между Питером и Нассимом возникают отношения, Питер не в силах скрывать свою любовь от друзей и семьи. Конечно же, те его не понимают, но Питеру все равно. Но вот однажды они с Нассимом ссорятся, Нассим уходит, а вскоре к Питеру заявляется полиция. Его арестовывают по обвинению в убийстве Нассима…

Лисбет Саландер находится под неусыпным наблюдением в отделении интенсивной терапии шведской городской больницы. Она борется за жизнь и не только в физическом смысле: когда она почувствует себя достаточно хорошо, ей предстоит предстать перед судом по обвинению в трех убийствах и в покушении еще на одно. С помощью своего друга, журналиста Микаэля Блумквиста, она должна будет доказать свою невиновность и опознать продажных политиканов, из-за злоупотреблений которых страдают простые люди. А со своей стороны она готовится отомстить человеку, который пробовал убить ее и правительственным учреждениям, которые почти разрушили ее жизнь. Когда-то она была жертвой. Теперь Лисбет Саландер готова ответить ударом на удар.