Центр моего мира
В конце летних каникул Фил возвращается домой и видит, что мать и сестра перестали общаться друг с другом. Не имея желания разбираться в семейных конфликтах, Фил большую часть времени проводит на улице, гуляя со своей лучшей подругой. Вернувшись в школу, Фил замечает, что у них в классе появился новенький. Мальчик производит на Фила какое-то странное впечатление: он смущён и, кажется, будто влюблён. Наблюдая тайком за новеньким, герой внезапно понимает, что тот отвечает ему взаимностью.
Планета Оттакринг
Азартный и симпатичный бездельник Сэмми желает исполнить последнюю волю своего дяди, влиятельного человека в криминальных кругах одного из районов Вены. В это же время студентка Валери едет в Оттакринг, для того чтобы пройти преддипломную практику кредитным брокером. Их необычный союз рождает гениальный метод создания процветающего бизнеса, однако в дело вмешиваются чувства.