Война роботов и людей продолжается. Казалось, что человечество обречено на полное уничтожение. Но благодаря своему лидеру Джону Коннору у сопротивления появляется шанс победить. Не имея возможности убить Джона в реальном времени, роботы отправляют в прошлое свою самую совершенную разработку — терминатора-убийцу из жидкого металла, способного принимать любое обличье.

Террорист Саймон придумал увлекательную игру и предложил сыграть в неё офицеру полиции Джону Макклейну. У Макклейна выбора нет, так как ставка в этой игре - весь Нью-Йорк. Саймон разместил бомбы в самых разных местах и готов взорвать их при малейшем отклонении от его игры. Макклейну приходится бегать по городу, следуя телефонным указаниям террориста. В добавок, пока вся полиция ищет Саймона, преступники похищают золотой запас Национального банка США.