В надежде получить парочку настоящих голубых смурфиков, Гаргамель создал парочку существ, похожих на смурфиков, но с противоположными качествами: Хакус и Векси - хулиганы, горящие желанием сотворить что-нибудь недоброе. Никаким волшебством от них и не пахнет. Тогда злобный Гаргамель решает похитить Смурфетту, так как только она знает как превратить его маленьких злодеев в настоящих смурфиков.

Сериал рассказывает о преступниках, которые совершают ужасающие злодеяния, и о детективах, которые делают всё, чтобы призвать их к ответу, стараясь попутно не выпустить своих демонов наружу.

Сюжет сериала вращается вокруг двух полицейских из Монреаля Ника Баррона и Бена Чартера. Два совершенно разных человека, которые поначалу не могут найти общий язык не питают друг к другу доверия, вынуждены стать напарниками и отправиться на патрулирование 19-го района города.