30 августа, 1978 года, Хельмут — восточный немец захватывает самолет и, угрожая пистолетом, принуждает пилотов приземлиться в Западном Берлине, который раньше никогда не выдавал перебежчиков на родину.На этот раз все изменилось, Хельмуту приходится бороться за свою свободу. Из Америки приезжает судья Герберт Стерн, чтобы провести показательный процесс. В ходе суда выясняется, что не будет даже присяжнных.Подсудимого собираются посадить на 15 лет. Судьба Хельмута зависит от показаний единственного свидетеля.

После того, как цунами 10 лет назад разрушило начальную школу в маленьком городке, где погибли все дети, молодой человек начинает строить таинственное здание на месте трагедии, тем самым окунув город в пучину давно забытых страстей.