Ветеран вьетнамской войны Арчибальд Райт работает маляром. Его нанимают для выполнения ремонтных работ в особняке, находящемся в Беверли-Хиллз. Но среди обитателей роскошного дома нет счастья и мира. Хозяйка Элейн бросила своего супруга в то время, когда он был во Вьетнаме, и мужчина стал алкоголиком. Арчибальд пытается помочь их дочери Тори, желающей общаться с отцом.

Спустя десятилетия после 5-летней миссии капитана Кирка новое поколение офицеров Звёздного Флота отправляется в собственное путешествие в глубокий космос, чтобы побывать там, где не ступала нога человека.