Сериал рассказывает о группе полицейских, которые работают на тринадцатом участке, на периферии города.

Подразделение польских солдат-миротворцев майора Келлера дислоцировано в одной из «горячих точек» бывшей Югославии. Приказ командования категоричен и предельно ясен: никакого вооруженного вмешательства в конфликт!Но когда майор узнает о том, что в соседнем горном районе разбился вертолет с польскими военнослужащими, он, пренебрегая инструкциями, решает любой ценой спасти соотечественников. Однако территория, над которой произошла авария, контролируется партизанами-боевиками под предводительством жестокого бандита Скайо.Келлер вместе с группой своих лучших солдат начинает поиски пропавших. Смерть поджидает их за каждым деревом. Кровавая схватка неминуема…

XVII век. Речь Посполита объята огнем, спровоцированным ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого с паном Чаплинским, который запорол насмерть сына полковника. Оскорбленный Хмельницкий поднял Запорожскую Сечь, призвал крымских татар под предводительством Туган-бея, разбил войска короля Владислава.На фоне диких грабежей, погромов, грандиозных батальных сцен благородный шляхтич Скшетуский и жестокий казацкий атаман Богун добиваются любви красавицы-полячки…

Фильм рассказывает историю ангела по имени Джордано, который отправляется на землю за ненадлежащее поведение на небесах, слишком частые визиты в чистилище и увлечение рок-н-роллом. Чтобы совершать каждый день хотя бы один хороший поступок, Джордано должен был приземлиться в Голландии, но по ошибке оказывается в Польше. Его свежий взгляд, сочувствие к людям и замечательное представление о мире помогают ему в первый день пребывания на земле сохранить распадающийся брак.