Героиня по имени Цзинь Сяофан — самая популярная и бойкая из девушек и главная «певчая птичка» селения. Не чрезмерно гордая, она тем не менее, создает проблему всем, кто хотел бы претендовать на ее руку, ибо примет лишь человека, который сравняется с ней в песнях; впрочем, односельчане ее в этом поддерживают — даже те, которым остается лишь сожалеть об отсутствии у себя голоса. Никогда не лезущая за словом в карман, она дает отпор — словесный и физический — не дающей прохода сборщицам фруктов «золотой молодежи». К сожалению, «за компанию» достается не только хулиганам, но и только что появившемуся в деревне молодому рыбаку Да Хаю…

Герой Брюса Ли устраивается на фабрику по изготовлению льда и старается вести себя хорошо и не пускать в ход кулаки ярости.Но когда таинственно исчезают его родственники (их убивают как нежелательных свидетелей преступлений наркомафии — они видели, как в глыбы льда упаковывают наркотики), Брюс запускает в дело не только кулаки, но и ноги ярости.