Флирт
Фильм разделен на три части, и в каждой из них практически на один и тот же сценарий разыгрываются довольно разные истории. Хартли пытается сказать, что среда определяет смысл слов, как бы эмоционально эти слова не звучали. Так что в Нью-Йорке, Берлине, и Токио одни и те же слова приобретают свои краски, города преломляют диалог и сквозь неоновые огни Токио и Нью-Йорка перед нами вдруг отрывается калейдоскоп вербальных взаимотношений, даже если все что происходит — это просто флирт.
Долина теней
Идет строительство нового дома. В котловане, вырытом для его фундамента, героиня фильма Корина Хеллер находит древний жертвенник — бронзовый сосуд, в котором хранятся сердца невинных людей, принесенных в жертву духам. Но, открывая сосуд, Корина не знала, что в нем таится смертельная опасность…
Туннель
26 августа 1961 года, за один день до начала строительства стены, чемпионат по плаванию. Гарри перешел границу Восточного Берлина с фальшивым паспортом и в Западном Берлине соединился с группой диссидентов.Они решили выкопать 140-метровый туннель и сделали это. Это душераздирающая история любви, отчаянья и спасения 29 восточных немцев основана на реальных фактах.
Смертельный объезд
Когда австрийский актёр Адриан едет на кастинг в Мюнхен, путь преграждает оползень. Волей-неволей ему приходится искать объезд, машина съезжает на просёлочную дорогу, петляющую между холмами. На обочине Адриан замечает тяжелораненого мужчину. В панике он ищет помощи на ближайшем хуторе, но, вернувшись, не находит предполагаемого пострадавшего. Скептически настроенный деревенский полицейский принуждает Адриана переночевать в соседней деревне.
Руди – гончий поросенок
До сих пор Никель и его папа Томас жили дружно и счастливо. Однажды со школьной экскурсии Никель привозит домой забавного поросенка Руди, которого он спас от участия в страшных и жестоких поросячьих бегах. Но дома он обнаруживает невероятную картину: папа завел подругу! И это еще не все. У подруги есть 12-летняя дочка Фелиция. Раз так, то Никель ставит условие: если дамы остаются жить у них в доме, то остается и Руди. Когда жизнь в доме становится невыносимой для Никеля, он вместе с Руди бежит в страну «Свинландия». Здесь начинаются невероятные приключения беглецов…
Бельканто
Главную героиню, оперную певицу, приглашают с концертом в Южную Америку, чтобы выступить для богатого предпринимателя. Но её берут вместе с другими людьми в заложники хитроумные преступники.
Августовский туман
Фильм рассказывает о мальчике-цыгане, который попадает в психиатрическую больницу, где проводят нацистские опыты над детьми. Ребёнок всеми силами старается выжить в этом страшном месте, а также спасти своих друзей, которые появились у него за то время, что он провёл здесь.
Работа без авторства
Молодой художник Курт Барнерт (Том Шиллинг) сбегает из Восточной Германии в Западную, чтобы учиться живописи и свободно работать. Но прошлое настигает его, когда в отце своей возлюбленной он узнает человека, ответственного за страшные преступления. Курт разоблачит его через свои картины, которые со временем станут манифестом целого поколения. Основано на фактах биографии немецкого художника Герхарда Рихтера.