Вторая мировая война. Америка ведет ожесточенные бои с японцами в Тихом океане. В течении этой войны японцы искусно расшифровывают секретные американские радиограммы. Это обстоятельство заставило американское правительство завербовать несколько сотен индейцев Навахо, чтобы использовать их родной язык в качестве кода для секретных сообщений.Морскому пехотинцу Джо Эндерсу дается задание: охранять Бена Яхзи, который знает секретный код, охранять любой ценой, и даже убить своего подопечного, если он попадет в плен к врагам. Джо предстоит решить, чьей жизнью пожертвовать — своей или Бена — чтобы защитить код…

Недотёпе Ричарду привалила удача: начальник поручил ему присматривать за его шикарной виллой, пока он будет в отъезде. Мэтту строго наказано следить за порядком и не устраивать в доме бедлам, но дети босса в отсутствие родителей намерены шумно развлекаться, и Мэтт вряд ли сможет им в этом помешать.