1913 год, на Фарерских островах в течение трёх дней празднуется свадьба. Сын богатого землевладельца Харальда женится на кокетливой Сирсе. Кажется, что всё идёт как обычно, пока шторм не топит британский траулер недалеко от берега. Свадебные гости формируют спасательные бригады и возвращаются с капитаном судна и несколькими моряками.

Глава семьи, в которой случилось страшное несчастье — смерть пятилетней дочери из-за генетической мутации ее мозга, — пытается найти корень зла. Параллельно инспектор Эрлендур отыскивает спрятанную в квартире убитого пожилого мужчины фотографию могилы умершей тринадцать лет назад маленькой девочки и идет по следу.