Драма-хроника формирования личности молодого человека, выросшего в Испании в конце 50-х годов, когда режим диктатора Франко накладывал особый отпечаток на жизнь всех граждан страны. Мануэль возвращается из школы-интерната в родную деревню в Валенсии. Пытаясь приспособиться к деревенской жизни, он заново привыкает к членам своей семьи и старым друзьям.

Онофре Бувила не слишком-то везло. Отец бросил семью в нищете, мать выбивалась из последних сил, чтобы вырастить сына. За удачей Онофре отправляется в Барселону, где в 1888 году проходит всемирная выставка. Парень сразу же влюбляется в Дельфину, дочь хозяина гостиницы. Он не может найти работу в многолюдном городе, полном насилия, преступности, бедности и болезней. Не в состоянии оплатить проживание, Онофре принимает предложение от Дельфины, печатать и распространять листовки в поддержку анархистов, активно выступающих в защиту простых людей. Отношения между ними быстро перерастают в страсть.

Настоящие МАЧО выходят на дело!В штаб-квартире ЦМУ (Центральное Мозговое Управление) чрезвычайное происшествие: кто-то украл ДДТ — самое опасное изобретение гениального профессора Бактерио.Неукротимые агенты Мортадело и Филимон бесстрашно бросаются в сражение с мировым злом. Остается только один вопрос: удастся ли им спасти мир или моментально наступит конец света?