У летчиков и медиков с санитарного вертолета 117 дел как всегда по горло. Вот цистерна с горючим столкнулась с легковушкой… Вот фельдшер-новичок неумело спускается к роженице, на палубу горящей шлюпки. Его канат застревает в мачте, а в таких случаях, по инструкции, летчик перерезает канат… Что они за люди, эти спасатели в Альпах? О, тут каждый — личность, и их обаятельный белый пес — не исключение…

Роза, которой чуть больше 40-а лет, сочиняет дешёвые бульварные романы. Она в одиночку вырастила троих сыновей, считающих себя взрослыми мужчинами. Несмотря на это, женщина волнуется о том, чтобы Бернд, Экси и Стэн обрели себя. Но когда на пороге дома внезапно появляется её бывший муж Юрген, которого Роза оставила 10 лет назад, жизнь семьи переворачивается с ног на голову.

На поле — гробовая тишина. «Адский котел» потух. После позорного поражения со счетом 1:25 «Дикая банда» разбежалась кто куда. Лучшей футбольной команды мира, «загнавшей на луну» Жирного Михи и «вырвавшей зубы» у бледного вампира Гонзо Гонсалеса, больше не существует! Но, кажется, есть одно средство вновь собрать «Дикую банду».Чтобы не прослыть слабаками и трусами, они просто обязаны принять вызов от девчачьей команды «Зверские звери». И не только сыграть, но и доказать всем, что они по-прежнему сильнейшие, а то злосчастное поражение было лишь досадной случайностью…