Зак без ума от своей девушки Бетани, но она внезапно умирает. Однако, как вскоре выяснятся, это не надолго. К удивлению родителей Бетани и безутешного Зака, девушка как ни в чём не бывало возвращается домой. Зак на седьмом небе от счастья, но всё же он начинает замечать за возлюбленной некоторые странности вроде бессмертия и тяги к поеданию людей. Сама Бетани даже не пытается скрыть свою новую сущность, спокойно заявляя, что теперь она - зомби.

После освобождения из тюрьмы Гек надеется оставить позади своё криминальное прошлое. Но у его лучшего друга Тома, коррумпированного полицейского, есть другой план. Сформировав банду грабителей из группы неудачников, он планирует найти скрытые сокровища, которые в детстве они никак не могли найти.

В попытке сохранить свою семью бурундуки готовы пойти на что угодно, даже грандиозное бурундуключение по Америке их не пугает. Зверьки замечают, что Дэйв, собираясь на отдых в Майами, берёт с собой кольцо. Всеми силами они пытаются помешать ему сделать предложение руки и сердца своей девушке, ведь с появлением в их семье мачехи и сводного брата всё станет по-другому, а, главное, их семейная идиллия будет разрушена. Оказавшуюся на борту самолёта команду маленьких героев снимают с рейса за плохое поведение и зачисляют в чёрный список. Но Элвин, Теодор, Саймон и их будущий сводный брат Майлз не сдаются, и они отправляются в рискованное дорожное путешествие по всей Америки.

Оуэн вынужден взглянуть в глаза своему прошлому, которого он избегал всю свою жизнь. Это влечёт за собой нетривиальные последствия для него самого, а также его девушки.