В 15 лет у Натали Кентон умерла мама. Отец, видя переживание дочери, советует Натали поехать на ранчо, принадлежащее сестре ее матери. На этом ранчо, среди людей близко знавших ее маму, Натали постепенно забывает горечь утраты, постигая истину: «Чтобы не случилось жизнь продолжается»…

Действия фильма начинаются в Лос-Анжелесе, где два брата обсуждают план ограбления казино. Братья приезжают в байкер-клуб «Hell»s Angels», проводят с байкерами много времени и в итоге их принимают как своих. Они с блеском проворачивают ограбление казино, подставив при этом клуб. У грабителей все удачно вышло, но они забыли одну деталь — никто не делает дураков из «Hell»s Angels».