Три молодые женщины из разных слоев общества вступают в «Армию Земли» во время Второй мировой войны и переезжают на ферму в Дорсет, работа на которой навсегда изменит их жизни.

В центре сюжета — специальная группа агентов, специализирующаяся на «глухарях», нераскрытых делах, совершённых в разные временные периоды на территории Лондона и его окрестностях. Применяя в своей работе современные технологии и изучая свидетельские показания, команда в некоторых случаях расследует даже преступления, совершённые в 1940 году.

Великий император Гай Юлий Цезарь в результате 8-летней войны завоёвывает Галлию и готовится вернуть в Рим. Атия, племянница Цезаря, с боязнью ожидает возвращение своего дяди, считая, что он нарушит сложившийся статус-кво с плебеями.