Два брата приезжают из глубинки в Сантьяго, знакомятся с обольстительной стриптизершей и владельцем ночного клуба и оказываются втянутыми в водоворот любовных страстей и криминальных разборок.

1973 год, конец эпохи Альенде. Страна — на грани гражданской войны, генералы готовят путч. Трагические события чилийской истории увидены глазами подростков. Сын обеспеченных родителей, 11-летний Гонсало Инфанте, живет в элитном пригороде Сантьяго. Он посещает престижную английскую школу, директор которой Отец МакЕнрой, открыл дорогу к образованию детям из бедноты. Так в классе Гонсало появляется Педро Мачука — голодранец из столичных трущоб. Ребят разделяют социальные, имущественные и культурные барьеры, но вопреки всему они становятся неразлучными друзьями…

Он пришел, чтобы бороться со злом в любом его проявлении. У него нет никаких сверхвозможностей, а лишь надежда на собственные силы и знания!Ни мелкие хулиганы, ни крупные дельцы преступного мира — никто не уйдет от человека по прозвищу Мираж, данное ему за ловкость и молниеносность, потому что на его стороне правда и справедливость!