Приключения графа Годфруа де Монмирая и его верного оруженосца Жакуя продолжаются. Выпив волшебного зелья, они перемещаются во время, когда происходила Французской революции.

Сабри, Винсент и Ману собираются ограбить банк. Попытка оказывается провальной, их главарь серьёзно ранен. Герои вынуждены сесть в первую попавшуюся машину, взяв в заложники водителя, его маленькую дочь и случайно проходившую мимо женщину.

Октаву нет равных во вселенной: ведь он занимается рекламой! Это он решает, чего вам захочется завтра. Для него «человек — это такой же продукт, как и все остальные». Октав трудится в крупнейшем рекламном агентстве. У него полно денег, женщин и кокаина, но, тем не менее, его терзают сомнения. Две вещи в корне меняют жизнь Октава: роман с Софи, самой красивой сотрудницей агентства, и совещание в гигантском молочном концерне «Мадон» по поводу рекламного ролика. Октав срывается с катушек и решает взбунтоваться против системы, которая его породила, саботируя свою же рекламную кампанию.