17-серийный американский ремейк британского сериала корпорации ВВС. В результате автомобильной аварии детектив Сэм Тайлер перемещается в прошлое. Оказавшись в 1973-ем году, Сэм испытывает настоящий шок, связанный с профессиональной и личной жизнью. Тем не менее, он продолжает охотиться за маньяком, который убил его возлюбленную в ХХI-ом веке.

Начало 1960-х годов, Конго. Ирландский военачальник Пэт Куинлан и небольшой батальон бойцов под его командованием вынуждены оказывать сопротивление многочисленным бельгийским и французским наёмникам.

В центре сюжета — успешный адвокат, который также является прекрасным семьянином. Однажды у него случается нервный срыв, после чего главный герой решает исчезнуть, недолго думая он переезжает на чердак своего дома.