Антуан взрослеет, и уже не тот бунтарь, каким он был раньше. Его любви к Колетт посвящается это психологическое исследование юности.

Не просто документальный фильм о летних Олимпийских играх, а целое шоу, в котором предстоит наблюдать не только за спортсменами и их результатами, но и за зрителями, их переживаниями и восторгом. А забег и вовсе будет показан целиком - от старта до финиша.