Гениальный архитектор Керк Даглас расстроен, так как его супруга полностью погружена в сведение балансов семейного бюджета. Тем временем домохозяйка Ким Новак волнуется из-за того, что ее «взял» как нечто само собой разумеющееся, Джон Брайант, юноша младше ее. Из всего этого фарша супружеской нестабильности возникает лихорадочно страстная любовная связь между Дагласом и Новак. Но неуравновешанный и глазастый сосед Уолтер Мэттоу, сложив два + два и получив нечетное число, решает все исправить, вмешавшись в ситуацию.
Юные дикари
Три итальянских подростка убивают слепого пятнадцатилетнего парня, возглавлявшего соперничающую пуэрториканскую банду. Дело по обвинению передается помощнику прокурора района Хэнку Беллу, который хорошо знаком с законом асфальтовых джунглей. В суде он выступает так, что весь, поначалу враждебно настроенный, зал суда встает на защиту мальчишек, которых он должен был попытаться осудить…