Бернадетт - 9-летняя девочка, которая обладает неуправляемым характером. Немецкие органы опеки не могут устроить девочку ни в одну семью. Её часто забирают на усыновление, но семьи вскоре отказываются от ребёнка. Такое поведение девочки объясняется её желанием вернуться к родной маме, которая также не может справиться с дочкой.

Хана и Джимми расстались пару лет назад, но когда судьба сводит их снова, они решают дать отношениям второй шанс. Но кто бы мог подумать, что на пути к их воссоединению встанет их 7-летняя дочь?

Капитан Джефферсон Кайл Кидд, воевавший в своё время в Гражданскую войну в Соединённых Штатах, зарабатывает на хлеб тем, что путешествует по стране и читаем неграмотному населению последния события, напечатанные в газетах. В один из дней он соглашается отвезти к родным 10-летнюю девочку, жившую до этого среди индейцев племени Кайова. Путешествуя с новой спутницей, герой потихоньку начинает испытывать к ней отеческие чувства. Вместе им предстоит бросить вызов суровой природе и местным бандитам, желающих похить ребёнка.