Афроамериканец Кассиус Грин отчаянно нуждается в работе. Он устраивается в фирму, которая занимается телемаркетингом. Вроде бы всё просто: ты звонишь, предлагаешь свой товар, и дело сделано. Но вот проблема: клиенты, услышав на другом конце провода афроамериканца, сразу кидают трубки, даже до конца не выслушав его. Один из коллег Кассиуса, видя отчаяние новенького, даёт совет: если хочешь добиться успеха в этой работе — научись изображать белого парня.

Саймон и Кит неожиданно становятся мишенями для ритуала Родео. Жертвы должны попытаться дать отпор кровожадным ковбоям, чтобы выжить в эту кровавую ночь.

Команда, которая участвует в гонках, терпит поражение, и удача от них отворачивается. Лидер команды, рискуя всем, берёт в свою группу молодого угонщика автомобилей в надежде, что он принесёт им победу.