Анингаак - рыбак-инуит, разбивший свой лагерь на льду фьорда, разговаривает по двустронннему радио с затерявшимся на орбите Земли астронавтом. Тот факт, что инуит не знает английского, а астронавт гренландского, никак не мешает их общению о собаках и детях, жизни и смерти.