Франсуа Висконти — французский комиссар. Он расследует, казалось бы, ничем не примечательное дело о пропавшем подростке. Представитель закона подозревает всех фигурантов дела: сексапильную матушку, громилу-отца и школьного учителя, однако новых зацепок не появляется, и шансы на то, чтобы найти паренька живым, уменьшаются.

2014 год. Французский капитан Антарес Бонасью выполняет военную миссию в Афганистане. Его подчинённые один за другим пропадают без вести.

Ивонн, молодой полицейский инспектор, неожиданно узнаёт, что её покойный муж на самом деле был не таким невинным и порядочным служителем закона, как считают многие, принимая его за героя, павшего в бою. По его вине невиновный молодой человек по имени Антуан провёл 8 лет в тюрьме. Героиня пытается сделать всё возможное, чтобы помочь Антуану вернуться к нормальной жизни.

Однажды американская стюардесса встречается с французским барменом, который полностью меняет её представление о жизни.