Для многих людей мотоцикл – это не просто вид транспорта, а настоящий фетиш, абсолютно меняющий образ жизни его владельца. В 1971-ом году Брюс Браун снял документальный фильм «Каждое воскресенье», где рассказал об американских мотогонщиках, их экипировке и многих других вопросах. Теперь, 43 года спустя, его сын-режиссёр возвращается в мир мотогонок и адреналина.