Билл Брайтон, пожилой писатель, возвращается в США из Англии, где он жил и работал последние 20 лет. Герой решает, что лучшим способом вновь почувствовать атмосферу родной страны станет для него пешее путешествие по тропам горной гряды Аппалачи. Жена Билла всерьёз опасается, что её мужу будет очень трудно преодолеть выбранный маршрут в одиночку. Поэтому она испытывает большое облегчение, когда давний друг Билла Стивен Кац соглашается составить ему компанию.

Властная женщина, босс крупной компании Джорджан, внезапно просыпается ребёнком. Эта девочка - она же, только в юном возрасте. И всё бы ничего, вот только героине надо провернуть важную для её компании сделку.