Пятидесятилетний вратарь, бывшая звезда футбола, который пропустил шанс попасть в один из клубов Португалии, внимательно прислушивается к каждой радиотрансляции игры любимой команды. Несмотря на то, что одержимость футболом сказывается на его браке, он берёт сбережения жены для покупки билета в Лиссабон, чтобы посетить финал чемпионата.

После 20-летней ангольской гражданской войны ветеран возвращается в столицу Луанде, где он сталкивается с проблемами ассимиляции и выживания.