В попытке сохранить свою семью бурундуки готовы пойти на что угодно, даже грандиозное бурундуключение по Америке их не пугает. Зверьки замечают, что Дэйв, собираясь на отдых в Майами, берёт с собой кольцо. Всеми силами они пытаются помешать ему сделать предложение руки и сердца своей девушке, ведь с появлением в их семье мачехи и сводного брата всё станет по-другому, а, главное, их семейная идиллия будет разрушена. Оказавшуюся на борту самолёта команду маленьких героев снимают с рейса за плохое поведение и зачисляют в чёрный список. Но Элвин, Теодор, Саймон и их будущий сводный брат Майлз не сдаются, и они отправляются в рискованное дорожное путешествие по всей Америки.
Миссия в Майами
Полицейский Бен готовится к свадьбе со своей девушкой. Её брату Джеймсу, тоже полицейскому, поручают выследить крупного наркодилера из Майами. Герои отправляются в путь и, объединив усилия с местным отделом по борьбе с наркотиками, приступают в операции.
Расплата
Кристиан Вульф — математический гений, который лучше ладит с числами, чем с людьми. Мужчина работает под прикрытием в маленькой студии, в действительности, он — внештатный аудитор, работающий для самых опасных преступных организаций в мире. Когда за ним начинает следить отдел по борьбе с преступностью департамента финансов, главный герой понимает, что для отвода глаз ему надо найти законопослушного клиента. Вскоре Кристиан принимает заявку от нового заказчика, компании, специализирующейся на производстве новейшей робототехники, в которой один из бухгалтеров обнаружил несоответствие в счетах на миллионы долларов. Но как только главный герой начинает разгадывать тайну и приближаться к истине, в деле начинают появляться жертвы.